Here we are already at the end of the year. And today, it's my birthday, and like last year, there is no better day to review and looking back over the past year: 14 releases, like the last year! Yeap. Go and discover them if you haven't made it already!
Nous voici déjà à la fin de l’année. Et aujourd’hui, c’est mon anniversaire, et comme l’année passée, il n’y a pas meilleur jour pour faire un bilan de l’année écoulée: et comme l’année passée, il y a eu 14 sorties! Allez les découvrir si ça n’est pas déjà fait!
01/01 : Ditch Organ - A Rapid Flicker of Light https://tombtreetapes.bandcamp.com/.../a-rapid-flicker-of... 02/01 : A cordes perdues - A cordes perdues https://acordesperdues.bandcamp.com/album/a-cordes-perdues 25/02 : Sulphur Nurse – Roopkund https://sulphurnurse.bandcamp.com/album/roopkund-2 01/04 : Ouranos - Voir La Lumière https://sludgelordrecords.bandcamp.com/album/voir-la-lumi-re 20/05 : VORARE - The Drainage Rituals https://vorare.bandcamp.com/album/the-drainage-rituals 30/08 : VORARE – Voyeur https://vorare.bandcamp.com/album/voyeur 02/09 : Fawn Limbs - Oleum https://fawnlimbs.bandcamp.com/album/oleum 13/09 : Lung Knots – Vespertine https://lungknots.bandcamp.com/album/vespertine 23/09 : Vomitriste – Oclave https://vomitriste.bandcamp.com/album/oclave 24/09 : Reaptile - Humanidead https://reaptile.bandcamp.com/album/humanidead 28/10 : Vomitriste – Wombra https://vomitriste.bandcamp.com/album/wombra 30/11 : Vomitriste - Teleokinet https://vomitriste.bandcamp.com/album/teleokinet 10/12 : Le Choeur des Bâtards - Piccola Messa di Gloria https://primasch.bandcamp.com/album/piccola-messa-di-gloria 16/12 : PlasticBag FaceMask - “Memes From the Multiverse” https://pbfm.bandcamp.com/album/memes-from-the-multiverse 30/12 : Vomitriste - Amnoeba https://vomitriste.bandcamp.com/album/amnoeba
A huge thank you to all these artists and artisans for their talent, their passion and for the trust they have placed in me. It's a real pleasure and honour to have collaborated with you during this year!
Un immense merci à tous ces artistes et artisans pour leur talent, leur passion et pour la confiance qu’ils m’ont accordée . C’est un véritable plaisir et un honneur d’avoir collaboré avec vous durant cette année !
